当博格丹诺维奇在访谈中告知法国评论家认定《风流夜合花》是他最佳作品之一时，“因为他们从电影本身去看，而不是从人们的期望。”希区柯克回应说，“这儿有一部希区柯克电影，古装片，距离惊悚甚远，通片没啥兴奋点。我还记得有位好莱坞评论家的话：过了105分钟才等到第一次惊悚。他们满怀期待却落了空，这是此片的最大错误。另外选角也不对。电影讲了一个小姐与马夫的故事，褒曼爱上了马夫，约瑟芬科顿，他成了逃犯，跑到澳洲，她追随而去为爱下嫁。故事大意如此。科顿选的不对，我本想用兰卡斯特，但再次妥协。再就是流动镜头也有问题，可能是因为强化了这不是一部惊悚片的事实，它运动得太过轻松。 ”